ULiège researchers develop an automated test