La filière en traduction et en interprétation fête ses 15 ans
Pour fêter ses 15 ans d’existence, la filière en traduction et en interprétation de l’ULiège invite ses étudiant·es et ses alumni pour un événement sur le site Pitteurs.
Université publique ouverte sur le monde et ancrée dans le développement scientifique, culturel et économique de sa région, l'ULiège s'appuie sur ses trois piliers : l'enseignement, la recherche et l'engagement citoyen.
L'ULiège forme des citoyens responsables, dotés de connaissances de pointe et d'un esprit critique, capables de partager les savoirs et de faire progresser un monde de plus en plus complexe.
L'ULiège développe et valorise une recherche d’excellence, pluridisciplinaire et en prise directe avec ses enseignements.
L’ouverture au monde est au cœur des priorités de l’Université de Liège. L’institution propose de nombreuses formules de mobilité internationale tant à ses étudiants qu’à ses chercheurs et son personnel, permettant ainsi à chacun de renforcer ses compétences transversales et sa connaissance des langues.
L'ULiège : une expérience à vivre au quotidien. Implantée dans 3 villes et 4 campus, l'université est un acteur incontournable en termes d'environnement et de mobilité.
D
epuis toujours des liens forts existent entre l’Université de Liège à Verviers et sa région : proximité géographique, communauté d’anciens étudiants, enseignants réputés, scientifiques de renom...
Chaque année, des grandes conférences et des cours universitaires rythment la vie des habitants au cœur même de la ville. Chacun est le bienvenu à ces activités.
Rencontrez les professeurs de l’Université de Liège et débattez de sujets d’actualité !
Dans le décours de la maladie oncologique et des traitements, de nombreux patients éprouvent un sentiment de perte de contrôle sur leur vie. La création de centres de bien-être peut être une réponse à ce besoin d'autonomie. Une enquête a été réalisée au CHU de Liège portant sur les souhaits des patients en termes d'activités proposées dans un centre de bien-être. Les résultats de cette enquête seront présentés ainsi que l'intérêt et l'efficacité d'activités organisées autour d'axes psycho-corporels à la lumière de la littérature scientifique.
Le CHR de Verviers est aujourd'hui un centre de référence régional en soins hémato-oncologiques. Cette avancée à l'échelle régionale est favorisée par l'excellence scientifique de ses collaborateurs mais aussi par l'approche précurseure qu'il défend, à accompagner le patient dans un vision globale et intégrée d'accompagnement de l'être.
La création de l'"Espace Vivie" contribue à cette approche au sein d'une dynamique qui s'étoffe chaque jour à la lumière d'une perspective humaniste de la médecine de demain.
Cette expérience sera ainsi partagée et les échanges qui l'émailleront seront entendus comme autant d'éléments permettant de nourrir les réflexions à venir en matière de développement.
Formée à l'Université de Liège au cinéma documentaire et touchée par les missions quotidiennes de l'Espace ViVie, Charline Joris a pu, durant de nombreux mois, accompagner et filmer les patients, les bénévoles et les travailleurs. Le documentaire sera projeté lors de la conférence et Madame Joris sera disponible pour répondre aux questions qui subsisteraient.
Centre Culture de Verviers - Espace Duesberg, +32 (0)87 39 30 60
ou
Mr Jean-François Potelle, ville de Verviers, Patrimoine – 087 32 53 94 – jean-francois.potelle@verviers.be
Pour fêter ses 15 ans d’existence, la filière en traduction et en interprétation de l’ULiège invite ses étudiant·es et ses alumni pour un événement sur le site Pitteurs.